о.боже.мой.
безграмотные переводчики это ОТВРАТИТЕЛЬНО